Elections
the hour of an announcement
A OLOMI’S STATED ATTRIBUTION
“Some choose noon for announcements, but Junawadi favors dawn as its described as “the birth of the light” and so reveals all matters.”
Attribution appears within the quotation itself.
B SOURCE LOCATED FOR COMPARISON
Search record
See the search account below.
OLOMI’S QUOTATION IN FULL
Some choose noon for announcements, but Junawadi favors dawn as its described as “the birth of the light” and so reveals all matters.
Presented in quotation marks in the post.
LOCATED PASSAGES WITH SOURCE CONTEXT
No corresponding passage is displayed in this record. The search account below gives the materials examined.
No clause annotations are recorded for this quotation.
All clause comparisons 0
Search account and related passages
Muḥammad Qāsim ibn Muẓaffar Gunābādī, Tanbīhāt al-munajjimīn (Tehran lithograph, 1868)
The whole book
absent
Gunābādī, Sharḥ-i Bīst bāb, with the thirty-bāb manual bound with it (Columbia MS Or 26, 1244 AH / 1828)
The manual's chapters of elections
absent
Shahmardān ibn Abī l-Khayr, Rawḍat al-munajjimīn, ed. Jalīl Akhavān Zanjānī (Tehran: Mīrāth-i Maktūb, 2003 [1382 Sh.])
The whole text
absent
Benjamin N. Dykes, trans., Persian Nativities I: Māshāʾallāh and Abū ʿAlī al-Khayyāṭ (Minneapolis: Cazimi Press, 2009)
The whole volume
absent
Benjamin N. Dykes, trans., Works of Sahl & Māshāʾallāh (Minneapolis: Cazimi Press, 2008)
The whole text
absent
Dorotheus of Sidon, Carmen astrologicum, trans. David Pingree (Leipzig: Teubner, 1976), reproduced by Deborah Houlding
Books I and II entire
absent
al-Qabīṣī, The Introduction to Astrology, ed. and trans. Charles Burnett, Keiji Yamamoto and Michio Yano (London: Warburg Institute, 2004)
The whole book
absent
Whole-book search: 2 linked passages
Tanbīhāt · p. 247, line 13 · Easternness and westernness of Saturn
“and complete agreement with the west. And for this reason, in the first choices (ikhtiyār-i awwala), its occurrence in the ascendant is among the things to be avoided”
باشد و با مغرب کمال موافقت و لهذا در اختیار اوّله وقوع او را در طالع از جمله محذورات
The one use of the word choice in the body concerns Saturn in the ascendant of an election, not the hour at which an announcement is made.
Tanbīhāt · p. 290, line 7 ·
“and in conjunction with the Moon, all the prohibitions of elections and their names are in this manner: (Atit, Gharim, Saghru,”
و در مقارنۀ قمر جمله محذورات اختیارات و اسامی انها بر این نهج است (عطیط غریم سغرو
The other electional passage lists prohibited lunar mansions by name, “Atit, Gharim, Saghru, Kilab, Dhu Dhu'aba, Lihyani, Kayd” (page 290, lines 7-8). Dawn and noon are not among its terms.